Switch it off and switch it back on again

The Large Hadron Collider is once again rotating protons in one direction.  Nice to know that the principle of fixing PCs has been extended to sub-nuclear physics.  If it still doesn't work, we're looking forward to some giant PC support engineer whacking it on one side, giving it a bit of a shake and then wandering back off to play on World of Warcraft.