Some embarrassment for poor Eloize, who has a part-time job in John Lewis in Milton Keynes.
Two men came up to her, asked her if she could point to them to the toilets. Since they were looking like they might work in the store, in reasonably-priced suits, she thought they might be new colleagues, and could therefore use the loos "backstage", and asked them "are you Partners?"
Very annoyed, they were. Said their private lives were none of her business, and she should get on with selling carpets.